2022年版《進出口稅則商品及品目注釋》修訂本(第一期、第二期)

關(guān)務(wù)小二

2022年版《進出口稅則商品及品目注釋》修訂本
根據(jù)世界海關(guān)組織對2022年版《商品名稱及編碼協(xié)調(diào)制度注釋》相關(guān)修訂情況，海關(guān)總署對《進出口稅則商品及品目注釋》(2022年版)進行同步修訂，并調(diào)整部分翻譯內(nèi)容，現(xiàn)予以發(fā)布。
2022年版《進出口稅則商品及品目注釋》修訂本（第一期）.pdf
2022年版《進出口稅則商品及品目注釋》修訂本（第二期）.pdf

修訂附件第一期、第二期全文如下，關(guān)務(wù)小二依PDF原文格式編輯成如下可復(fù)制編輯版純文本格式：

2022年版《進出口稅則商品及品目注釋》修訂本（第一期）
注：下文所標(biāo)識的頁碼為中國海關(guān)出版社出版的《進出口稅則商品及品目注釋》（2022年版）中的頁碼。

第100頁，第十五章，總注釋，本頁第3—5行
      將原文修改為：
    “這些品目所包括的植物油、脂主要來源于品目12.01 至 12.07 的含油子仁及果實，也有從歸入其他品目的植物原料制得（例如，橄欖油、從品目12.12的桃、杏或李的仁制取的油、從品目08.02的杏仁、核桃、松子、阿月渾子果等制得的油及從谷物胚芽制得的油）?！?br />
第370頁，品目29.40，注釋條文，本頁第12—13行
      將原文修改為：
    “（七）非天然苷（品目29.37、29.38 及 29.39 的產(chǎn)品除外），這些苷的配糖鍵是一個通過醚化作用在其異頭碳原子上形成的縮醛基〔例如，α-甲基苷、三芐葡苷（INN）〕?！?br />
第545頁，第三十九章，子目注釋，本頁第6行
      將原文修改為：
    “歸入上述子目的共聚物，其子目所列聚合物的單體單元含量按重量計必須占95％及以上?！?br />
第574頁，品目40.08，注釋條文，本頁第1—3行
      將原文修改為：
    “對于硫化橡膠（硬質(zhì)橡膠除外）與紡織材料的復(fù)合制品（整體復(fù)合或表面復(fù)合）的歸類，應(yīng)按照第五十六章注釋三及第五十九章注釋五的規(guī)定辦理。硫化橡膠（硬質(zhì)橡膠除外）與其他材料的復(fù)合制品，如還保持橡膠的基本特征，仍歸入本品目。”

第614頁，品目44.18，子目注釋，本頁最后1行
      本頁最后1 行之后插入新的子目注釋：
    “子目4418.92
    子目4418.92 不包括竹制的蜂窩結(jié)構(gòu)木鑲板（子目4418.91）。”

第697頁，第四十七章，排他條款，本頁倒數(shù)第4行
      將原文修改為：
    “（二）由非粘結(jié)性聚乙烯或聚丙烯纖維片（原纖維）組成的合成紙漿（品目39.20）?！?br />
第718頁，品目48.14，品目條文，本頁第3行
      將原文修改為：
    “48.14   壁紙及類似品；窗用透明紙：”

第719頁，品目48.14，子目注釋，本頁第1—3行
      刪除子目注釋。

第915頁，品目70.10，注釋條文，本頁倒數(shù)第6行
      本頁倒數(shù)第6行之后插入新的一段：
    “本品目包括單獨報驗且不帶任何廚具的耐熱玻璃蓋，用于平底鍋或煮鍋等中的食物防塵并減少水分過度蒸發(fā)。”

第917頁，品目70.13，排他條款，本頁倒數(shù)第7行
      將原文修改為：
    “（二）通常用于商業(yè)運輸或盛裝貨物的玻璃瓶、壇、缸、罐、玻璃制的保藏罐以及單獨報驗的廚具蓋（品目70.10）?！?br />
第1055頁，品目81.12，注釋條文，本頁第8行
      本頁第8行之后插入新的第十一項：
    “十一、鎘
鎘主要是從提取鋅、銅或鉛的殘渣中獲得的，通常是通過精煉或電解。
鎘在外觀上類似于鋅，但比鋅軟。
鎘主要用于涂覆其他金屬（通過噴涂或電沉積），在生產(chǎn)銅、銀、鎳等時用作除氧劑。
由于它對低速中子的吸收率非常高，因此也被用于制造核反應(yīng)堆的移動控制及監(jiān)測棒。
根據(jù)第十五類類注五可歸入本品目的鎘合金主要是鎘鋅合金，其用于熱浸鍍防腐涂層、作為焊料以及用于釬焊。
但是，含有相同金屬的其他合金（例如，某些軸承合金）可能不歸入本品目。”

第1117頁，品目84.19，注釋條文，本頁倒數(shù)第14—13行
      將原文修改為：
    “這些設(shè)備主要由消毒容器或消毒室組成，一般用蒸汽或沸水（有時用熱空氣）加熱，要消毒的物品或材料在高溫下存放一段時間以殺滅細(xì)菌等，但不改變物品或材料本身的組織或物理狀態(tài)。低溫蒸汽甲醛消毒器（LTSF）也歸入本品目。這些消毒器可加熱滅菌劑以產(chǎn)生滅菌劑和蒸汽的氣態(tài)混合物，并加熱消毒腔體使滅菌劑在氣態(tài)維持足夠長的時間以殺滅細(xì)菌等。”

第1251頁，品目85.06，排他條款，本頁倒數(shù)第2行
      將原文修改為：
    “（四）廢原電池、廢原電池組及其廢碎料（品目85.49）?！?br />
第1253頁，品目85.07，排他條款，本頁第11行
      將原文修改為：
    “（2）廢蓄電池及其廢碎料（品目85.49）?！?br />
第1272頁，品目85.18，排他條款，本頁倒數(shù)第11行
      將原文修改為：
    “（三）半導(dǎo)體基換能器〔例如用于硅麥克風(fēng)的微機電系統(tǒng)（MEMS）傳感器〕（品目85.41）；電子集成電路，包括多元件集成電路（MCOs）〔例如，由MEMS傳感器元件和專用集成電路（ASIC）芯片組成的硅麥克風(fēng)〕（品目85.42）?！?br />
第1299頁，品目85.41，注釋條文，本頁倒數(shù)第5—4行
      將原文修改為：
    “但是，本組的半導(dǎo)體換能器不包括硅基傳感器、執(zhí)行器、諧振器及其組件，和一個或多個單片、混合、多芯片或多元件集成電路的組合件〔本章注釋十二（二）4定義的〕（品目85.42）?！?br />
第1332頁，品目87.04，子目注釋，本頁第15行
      將原文修改為：
    “子目8704.21、8704.22、8704.23、8704.31、8704.32、8704.41、8704.42、8704.43、8704.51及8704.52”

第1460頁，品目95.04，注釋條文，本頁倒數(shù)第6—5行
      將原文修改為：
    “視頻游戲控制器和游戲機，如果其客觀特性及主要功能均顯示其專供娛樂（游戲）用，無論其是否符合第八十四章注釋六（一）所列關(guān)于自動數(shù)據(jù)處理設(shè)備的條件，仍應(yīng)歸入本品目?！?br />
第1460頁，品目95.04，排他條款，本頁倒數(shù)第1行
      將原文修改為：
    “（一）符合第八十四章注釋六（三）所列條件的選配外圍設(shè)備〔鍵盤、鼠標(biāo)、盤（片）式存儲部件等〕（第十六類）?！?/blockquote>

2022年版《進出口稅則商品及品目注釋》修訂本（第二期）
注：下文所標(biāo)識的頁碼為中國海關(guān)出版社出版的《進出口稅則商品及品目注釋》（2022年版）中的頁碼。

第35頁，品目04.06，注釋條文，本頁第16行
      將原文修改為：
    “裹面糊、面團或面包屑的乳酪，不論是否預(yù)煮，只要仍保持乳酪的特征，仍應(yīng)歸入本品目。”

第305頁，品目29.09，注釋條文，本頁倒數(shù)第9—8行
      將原文修改為：
    “本品目也包括醚、醚醇、醚酚、醚醇酚、過氧化醇、過氧化醚、縮醛及半縮醛過氧化物、過氧化酮的鹵化、磺化、硝化、亞硝化衍生物及其復(fù)合衍生物（例如，硝磺化、磺鹵化、硝鹵化、硝磺鹵化衍生物）?！?br />
第329頁，品目29.23，注釋條文，本頁第15—17行
      將原文修改為：
    “歸入本品目的商品卵磷脂主要是大豆卵磷脂，是由不溶于丙酮的磷脂（一般按重量計占60％～70％）、大豆油、脂肪酸及碳水化合物組成的混合物。商品大豆卵磷脂稍有粘稠，呈淺棕色到淡顏色，如果用丙酮將大豆油提出，則所得卵磷脂為淡黃色顆粒。”

第441—442頁，品目30.04，排他條款，第441頁倒數(shù)第2行—第442頁第5行
      將第（六）項改為第（一）項，原第（一）至（五）項依次順延為第（二）至（六）項。

第472頁，品目33.05，注釋條文，本頁倒數(shù)第15行
      本行后插入新的一段：
    “本品目也包括還可用作液體肥皂、皮膚清潔或沐浴發(fā)泡劑等的含有肥皂或其他有機表面活性劑的洗發(fā)劑?！?br />
第565頁，第四十章，總注釋，本頁倒數(shù)第12—10行
      將原文修改為：
    “橡膠與織物復(fù)合物的歸類主要根據(jù)第十一類注釋一（九）款、第五十六章注釋三及第五十九章注釋五的規(guī)定辦理，其中傳動帶或輸送帶則按照第四十章注釋八及第五十九章注釋七（二）款的規(guī)定辦理。下列產(chǎn)品歸入本章：”

第574頁，品目40.08，排他條款，本頁倒數(shù)第16行
      將原文修改為：
    “（七）第五十九章注釋五所規(guī)定的用橡膠處理的紡織物（品目59.06）。”

第579頁，品目40.15，注釋條文，本頁倒數(shù)第8—7行
      將原文修改為：
    “二、用橡膠浸漬、涂布、覆面或?qū)訅旱募徔椢铩⑨樋椢锘蜚^編織物、氈、無紡織物等制成的，但歸入第十一類的貨品除外（參見第五十六章注釋三及第五十九章注釋五）?！?br />
第580頁，品目40.16，注釋條文，本頁倒數(shù)第9—7行
      將原文修改為：
    “十二、修補內(nèi)胎的有斜削邊的矩形（包括正方形）補胎片及其他任何形狀的補片，經(jīng)模壓、切割或磨削制成，通常由一層常溫硫化橡膠附在硫化橡膠襯基上構(gòu)成，并在符合第五十九章注釋五規(guī)定的條件下，由多層織物和橡膠組成。”

第580—581頁，品目40.16，排他條款，第580頁倒數(shù)第2行—第581頁第1行
      將原文修改為：
    “（一）歸入第十一類的用橡膠浸漬、涂布、覆面或?qū)訅旱募徔椢铩⑨樋椢?、鉤編織物、氈和無紡織物的制品（參見第五十六章注釋三及第五十九章注釋五），以及紡織材料與橡膠線合制的物品（第十一類）?！?br />
第610頁，品目44.14，注釋條文，本頁倒數(shù)第2—1行
      將原文修改為：
    “至于裝有油畫、繪畫、粉畫、拼貼畫及類似裝飾板、雕版畫原本、印制畫原本、石印畫原本的框架是否應(yīng)分別歸類，參見第九十七章注釋六和品目97.01及97.02的注釋。”

第882頁，第六十八章，總注釋，本頁倒數(shù)第3行
      將原文修改為：
    “二、第二十五章注釋二（六）所列該章不包括的產(chǎn)品。”

第921頁，品目70.18，注釋條文，本頁倒數(shù)第2行
      將該段第一句話修改為：
    “七、燈工玻璃小塑像及其他裝飾品（仿首飾除外），用糊狀玻璃通過噴燈輔助加工而成的。”

第963頁，第十五類，排他條款，本頁倒數(shù)第2行
      將原文修改為：
    “（十）原電池、原電池組及蓄電池的廢碎料；廢原電池、廢原電池組及廢蓄電池（品目85.49）?！?br />
第1072頁，品目83.06，注釋條文，本頁倒數(shù)第6—4行
      將原文修改為：
    “對于鑲框油畫、手繪畫、粉畫、拼貼畫及類似裝飾板，以及雕版畫、印制畫及石印畫的原本，如何確定這些鑲框物品是否作為整體歸類，或者將其框架單獨歸類，參見第九十七章注釋六及品目97.01及97.02的注釋?！?br />
第1152頁，品目84.38，注釋條文，本頁倒數(shù)第5—4行
      將該段最后一句話修改為：
    “但本品目不包括提取或加工動物油、脂或固定植物油、脂或微生物油脂用的機器（品目84.79）”

第1197頁，品目84.62，注釋條文，本頁第15—16行
      將原文修改為：
    “（二）板材開槽機。這是一種小型機床，用以對各種板材進行加工，以供裝配之用（例如，凹槽、狹槽、凸榫及楔形榫），或簡單進行切削或沖孔?！?br />
第1197頁，品目84.62，注釋條文，本頁倒數(shù)第16行
      在本行后插入新的一段：
    “非板材開槽機是一種小型機床，用以對各種型材（例如，角鋼、T字鋼、工字鋼或槽鋼）及半圓材進行加工，以供裝配之用（例如，凹槽、狹槽、凸榫及楔形榫），或簡單進行切削或沖孔。”

第1327頁，第八十七章，子目注釋，本頁倒數(shù)第7—1行
      將原文修改為：
    “子目8701.21至8701.29
    這些子目所稱的“公路牽引車”，是指按設(shè)計拖帶半掛車長距離行駛的機動車輛。公路牽引車及半掛車的組合體具有多種名稱（例如，鉸接式貨車、拖拉機掛車等）。這些車輛通常裝有柴油發(fā)動機，可以在掛車滿載的情況下，以超出城市交通的速度在公路網(wǎng)（即一般街道，包括林蔭大道、商業(yè)大街及高速公路）上行駛。此類車輛具有可供司機及多名乘客乘坐的全封閉駕駛室（有時還配有睡眠設(shè)施）、前燈，其規(guī)格由本國規(guī)定，配有第五輪耦合器，以便在行使具有不同功能的半掛車之間進行快速換檔。
短途拖帶半掛車用的類似車輛不歸入這些子目（通常歸入子目8701.91至8701.95）。”

第1328頁，第八十七章，子目注釋，本頁第5—6行
      將該段第3句話修改為：
   “此類車輛與子目8701.21至8701.29的公路牽引車不同，不適在公路上作長途牽引用?！?/blockquote>