進口文萊養(yǎng)殖水產(chǎn)品檢驗檢疫要求

關(guān)務(wù)小二

海關(guān)總署公告2021年第59號（關(guān)于進口文萊養(yǎng)殖水產(chǎn)品檢驗檢疫要求的公告 ）

根據(jù)我國相關(guān)法律法規(guī)和《中華人民共和國海關(guān)總署與文萊達魯薩蘭國初級資源和旅游部關(guān)于文萊輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品的檢驗檢疫和獸醫(yī)衛(wèi)生要求議定書》，現(xiàn)將進口文萊養(yǎng)殖水產(chǎn)品檢驗檢疫要求予以公布（見附件）。

本公告自發(fā)布之日起施行。

特此公告。

附件：進口文萊養(yǎng)殖水產(chǎn)品檢驗檢疫要求

海關(guān)總署
2021年8月4日

附件
進口文萊養(yǎng)殖水產(chǎn)品檢驗檢疫要求

一、檢驗檢疫依據(jù)
（一）《中華人民共和國進出境動植物檢疫法》《中華人民共和國進出境動植物檢疫法實施條例》《中華人民共和國進出口商品檢驗法》《中華人民共和國進出口商品檢驗法實施條例》《中華人民共和國食品安全法》《中華人民共和國食品安全法實施條例》。
（二）《進出口食品安全管理辦法》《進出口水產(chǎn)品檢驗檢疫監(jiān)督管理辦法》。
（三）《中華人民共和國海關(guān)總署與文萊達魯薩蘭國初級資源和旅游部關(guān)于文萊輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品的檢驗檢疫和獸醫(yī)衛(wèi)生要求議定書》。

二、進口產(chǎn)品范圍
養(yǎng)殖水產(chǎn)品，是指人工養(yǎng)殖的、供人類食用的水生動物產(chǎn)品及其制品、藻類等海洋植物產(chǎn)品及其制品，不包括《瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約》（CITES）附錄和中國國家重點保護野生動物名錄所列物種、活水生動物及水生動植物繁殖材料。養(yǎng)殖水產(chǎn)品目錄附后。

三、生產(chǎn)企業(yè)要求
向中國出口養(yǎng)殖水產(chǎn)品的生產(chǎn)企業(yè)（包括加工企業(yè)和獨立冷庫）和養(yǎng)殖場，應(yīng)獲文萊官方批準并受其有效監(jiān)督。生產(chǎn)企業(yè)的衛(wèi)生條件應(yīng)當符合中方和文方有關(guān)獸醫(yī)衛(wèi)生和公共衛(wèi)生法規(guī)的要求。
根據(jù)《中華人民共和國食品安全法》《中華人民共和國進出境動植物檢疫法實施條例》，向中國出口養(yǎng)殖水產(chǎn)品的生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)當在中方注冊。未經(jīng)注冊，不得向中國出口。

四、進口產(chǎn)品要求
（一）在文萊本國水域養(yǎng)殖。
（二）原料及產(chǎn)品均未在以下所列問題的涉及區(qū)域：
1．文萊境內(nèi)發(fā)生中國和世界動物衛(wèi)生組織（OIE）規(guī)定的必須通報的水生動物疫病，使輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品受到或可能受到感染；
2．文萊境內(nèi)發(fā)生任何重大食品安全事件，已經(jīng)影響或可能影響輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品；
3．文萊已輸華或擬輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品嚴重違反中國法律法規(guī)和本檢驗檢疫要求規(guī)定；
4．生產(chǎn)企業(yè)發(fā)生重大公共衛(wèi)生事件，如員工感染新冠肺炎等重大傳染病，已經(jīng)污染或可能污染輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品及其包裝、運輸工具。
（三）未直接或間接（如在飼料中添加）使用中國禁用的藥物或添加劑，按規(guī)定使用中國限用或允許使用的藥物或添加劑；經(jīng)主管當局檢驗，未發(fā)現(xiàn)中國法律法規(guī)中列明的致病微生物、有毒有害物質(zhì)和異物。
（四）所有輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品是衛(wèi)生的，沒有任何傳染病的臨床癥狀，無病理變化；經(jīng)主管當局檢疫，未發(fā)現(xiàn)中國和世界動物衛(wèi)生組織（OIE）所列的疫病。
（五）養(yǎng)殖、加工、包裝、存儲、運輸、中轉(zhuǎn)和出口等全過程應(yīng)符合雙方相關(guān)衛(wèi)生要求和可追溯要求。同時，應(yīng)保證冷鏈控制運行正常。
（六）在新冠肺炎疫情流行期間，生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)按照聯(lián)合國糧農(nóng)組織和世界衛(wèi)生組織制定發(fā)布的《新冠肺炎與食品安全：對食品企業(yè)指南》開展疫情防控，定期對員工開展相關(guān)疫病檢測，制定必要的水產(chǎn)品安全防控措施，并確保各項防控措施在原料、加工、包裝、儲存、運輸?shù)热^程有效執(zhí)行，以防止被污染。

五、檢疫審批要求
進口文萊養(yǎng)殖水產(chǎn)品，應(yīng)事先辦理檢疫審批，獲得《進境動植物檢疫許可證》。

六、證書要求
文萊向中國出口的每一個集裝箱的養(yǎng)殖水產(chǎn)品應(yīng)至少隨附一份文官方簽發(fā)的正本獸醫(yī)（衛(wèi)生）證書。并在證書內(nèi)完整填寫?zhàn)B殖、加工、包裝、存儲、運輸、中轉(zhuǎn)和出口等全過程中涉及的生產(chǎn)企業(yè)信息，包括養(yǎng)殖場、加工廠和獨立冷庫的名稱和注冊編號等，不得遺漏上述任何環(huán)節(jié)涉及的生產(chǎn)企業(yè)信息。

七、包裝和標識要求
輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品應(yīng)用符合國際衛(wèi)生標準的全新材料包裝，應(yīng)有單獨的內(nèi)包裝，內(nèi)包裝上應(yīng)標明商品名、原產(chǎn)國、生產(chǎn)企業(yè)注冊號、生產(chǎn)批號。內(nèi)外包裝應(yīng)滿足防止外界因素污染的要求。
外包裝上應(yīng)加貼中文標簽，內(nèi)容包括：商品名和學名、規(guī)格、生產(chǎn)日期、保質(zhì)期、生產(chǎn)批號、保存條件、生產(chǎn)方式（人工養(yǎng)殖）、原產(chǎn)國、生產(chǎn)地區(qū)（具體到州/省/市）、生產(chǎn)企業(yè)名稱及編號、目的地（標注為中華人民共和國）。
以預(yù)包裝形式輸華的養(yǎng)殖水產(chǎn)品，預(yù)包裝的中文標簽應(yīng)符合中國進口預(yù)包裝食品標簽要求。

八、存儲和運輸要求
文萊輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品存儲、運輸?shù)娜^程，均應(yīng)符合相關(guān)衛(wèi)生要求和可追溯要求，同時，應(yīng)保證冷鏈控制運行正常。

九、其他要求
文萊輸華養(yǎng)殖水產(chǎn)品應(yīng)符合中國法律、行政法規(guī)的規(guī)定和食品安全國家標準，對于不合格產(chǎn)品，將依照中國法律法規(guī)實施退回、銷毀或其他處理。對發(fā)生嚴重問題或多次發(fā)生不合格問題的生產(chǎn)企業(yè)，中方可采取加強檢驗檢疫或暫停進口措施。

附表

文萊輸華養(yǎng)殖類水產(chǎn)品目錄

序號	英文品名	拉丁學名	綱	目	科	屬	生產(chǎn)方式 （野生或養(yǎng)殖）
1	Hybrid Grouper （石斑魚）	Epinephelus spp.	Actinopterygii （輻鰭魚綱）	Perciformes （鱸形目）	Serranidae （鮨科）	Epinephelus （石斑魚屬）	養(yǎng)殖
2	Golden Pompano （布氏鯧鲹）	Trachinotus blochii	Actinopterygii （輻鰭魚綱）	Carangiformes （鲹形目）	Carangidae （鲹科）	Trachinotus （鯧鲹屬）	養(yǎng)殖
3	Asian Seabass （尖吻鱸）	Lates calcarifer	Actinopterygii （輻鰭魚綱）	Perciformes （鱸形目）	Latidae （尖吻鱸科）	Lates （尖吻鱸屬）	養(yǎng)殖
4	Giant Tiger Prawn （斑節(jié)對蝦）	Penaeus monodon	Malacostraca （軟甲綱）	Decapoda （十足目）	Penaeidae （對蝦科）	Penaeus （對蝦屬）	養(yǎng)殖
5	Whiteleg Shrimp （南美白對蝦）	Litopenaeus vannamei	Malacostraca （軟甲綱）	Decapoda （十足目）	Penaeidae （對蝦科）	Litopenaeus （濱對蝦屬）	養(yǎng)殖
6	Oyster （牡蠣）	Ostrea spp, Crassostrea spp, Ostreola spp, Magallana spp, Saccostrea spp	Bivalvia （雙殼綱）	Ostreida （牡蠣目）	Ostreidae （牡蠣科）	Ostrea （牡蠣屬）, Crassostrea （厚牡蠣屬）, Ostreola （扁牡蠣屬）, Magallana      （太平洋牡蠣屬）, Saccostrea （小蠣屬）	養(yǎng)殖
7	Atlantic salmon （大西洋鮭魚）	Salmo salar	Actinopterygii （輻鰭魚綱）	Salmoniformes （鮭形目）	Salmonidae （鮭科）	Salmo （鮭屬）	養(yǎng)殖
8	Giant Freshwater Prawn （淡水長臂大蝦）	Macrobrachium rosenbergii	Malacostraca （軟甲綱）	Decapoda （十足目）	Palaemonidae （長臂蝦科）	Macrobrachium （沼蝦屬）	養(yǎng)殖
9	Mudcrab （鋸緣青蟹）	Scylla serrata	Malacostraca （軟甲綱）	Decapoda （十足目）	Portunidae （梭子蟹科）	Scylla （青蟹屬）	養(yǎng)殖
10	Red Snapper （摩拉吧笛鯛）	Lutjanus malabaricus	Actinopterygii （輻鰭魚綱）	Perciformes （鱸形目）	Lutjanidae （笛鯛科）	Lutjanus （笛鯛屬）	養(yǎng)殖
11	Lobster （錦繡龍蝦）	Panulirus ornatus	Malacostraca （軟甲綱）	Decapoda （十足目）	Palinuridae （海龍蝦科）	Panulirus （龍蝦屬）	養(yǎng)殖
12	Yellow Fin Tuna （黃鰭金槍魚）	Thunnus albacares	Actinopterygii （輻鰭魚綱）	Scombriformes （鯖形目）	Scombridae （鯖科）	Thunnus （金槍魚屬）	養(yǎng)殖
13	Humpback Grouper （駝背鱸）	Cromileptes altivelis	Actinopterygii （輻鰭魚綱）	Perciformes （鱸形目）	Serranidae （鮨科）	Cromileptes （駝背鱸屬）	養(yǎng)殖
14	Leopard Coral Trout （豹紋鰓棘鱸）	Plectropomus leopardus	Actinopterygii （輻鰭魚綱）	Perciformes （鱸形目）	Scombridae （鯖科）	Plectropomus （鰓棘鱸屬）	養(yǎng)殖

15713688514

謝~